Tribunalens beslut av den 13 mars 2024 – Sulberg Services mot rådet
(Mål T-409/23)1
(Passivitetstalan – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende – Ställningstagande varigenom passiviteten upphör – Anledning saknas att döma i saken)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Sökande: Sulberg Services Ltd (Road Town, Tortola, Brittiska Jungfruöarna) (ombud: advokaten H. Sbert Pérez)
Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: A. Limonet, H. Marcos Fraile och P. Mahnič)
Saken
Sökanden har väckt talan med stöd av artikel 265 FEUF och yrkat att tribunalen ska fastställa att Europeiska unionens råd rättsstridigt har underlåtit att ändra skälen för att uppta Anastasia Ignatova i förteckningarna i bilagan till rådets beslut 2014/145/Gusp av den 17 mars 2014 om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 78, 2014, s. 16) och i bilaga I till rådets förordning (EU) nr 269/2014 av den 17 mars 2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 78, 2014, s. 6).
Avgörande
Det saknas anledning att döma i saken.
Europeiska unionens råd ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________
1 EUT C, C/2023/49, 9.10.2023.