Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 24 april 2003 av Michael Cwik.

    (mål T-155/03)

    Rättegångsspråk: franska

Michael Cwik, Tervuren (Belgien) har den 24 april 2003 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av Nicolas Lhoëst, avocat, i egenskap av ombud, med delgivningsadress i Luxemburg.

Sökanden yrkar att förstainstansrätten skall

(ogiltigförklara generalsekreterarens beslut av den 13 juni 2002 att utan ändring fastställa betygsrapporten avseende sökanden för perioden mellan den 1 juli 1995 och den 30 juni 1997,

(förplikta kommissionen att betala skadestånd om 15 000 EUR, och

(förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

Sökanden har invänt mot att hans betygsrapport avseende perioden mellan juli 1995 och juni 1997 tillställts honom med två års försening. Han har även framställt invändningar mot betygsrapportens innehåll.

Sökanden har till stöd för sina yrkanden gjort gällande att kommissionen har åsidosatt motiveringsskyldigheten, att den gjort sig skyldig till uppenbart oriktig bedömning och maktmissbruk, samt att formfel förevarit.

____________