Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (Litva) dne 21. prosince 2023 – I. J. v. Registrų centras

(Věc C-789/23, Registrų centras)

Jednací jazyk: litevština

Předkládající soud

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

Účastníci původního řízení

Žalobkyně v prvním stupni a navrhovatelka v řízení o kasačním opravném prostředku: I. J.

Žalovaný v prvním stupni a odpůrce v řízení o kasačním opravném prostředku: Registrų centras

Předběžná otázka

Musí být čl. 21 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie vykládán v tom smyslu, že brání vnitrostátní právní úpravě, podle které manželská smlouva uzavřená v jiném členském státě Evropské unie nemůže být zapsána do rejstříku manželských smluv, neobsahuje-li tato manželská smlouva osobní identifikační číslo alespoň jedné ze stran této smlouvy, jak je uvedeno v rejstříku obyvatel Litevské republiky, když za takových okolností, jako jsou okolnosti věci v původním řízení, příslušné orgány členského státu, v němž byla manželská smlouva uzavřena, odmítají poskytnout výpis z této smlouvy doplněný o příslušné osobní identifikační údaje?

____________