Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 24ης Απριλίου 2008 - Dalmasso κατά Επιτροπής
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι επί συμβάσει - Πρόσληψη - Κατάταξη σε ομάδα καθηκόντων - Αίτηση αναθεωρήσεως της κατατάξεως και των αποδοχών που καθορίστηκαν κατά την πρόσληψη - Πρώην επικουρικός υπάλληλος προσληφθείς ως υπάλληλος επί συμβάσει - Άρθρο 3α και άρθρο 80, παράγραφοι 2 και 3, του ΚΛΠ - Καθήκοντα που εμπίπτουν σε διάφορες ομάδες καθηκόντων - Ίση μεταχείριση - Προσφυγή αβάσιμη)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-Ενάγων: Raffaele Dalmasso (Schaerbeek, Βέλγιο) (εκπρόσωπος: L. Vogel, δικηγόρος)
Καθής-Εναγομένη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: J. Currall και G. Berscheid)
Παρεμβαίνον υπέρ της καθής: Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως (εκπρόσωποι: M. Arpio Santacruz και I. Sulce)
Αντικείμενο
Υπαλληλική υπόθεση - Αφενός, προσφυγή ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής περί απορρίψεως της αιτήσεως του προσφεύγοντος, πρώην επικουρικού υπαλλήλου, κατά της αποφάσεως περί καθορισμού της κατατάξεώς του και των αποδοχών του ως υπαλλήλου επί συμβάσει, καθώς και, αφετέρου, αγωγή αποζημιώσεως (πρώην Τ-269/05)
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:
Απορρίπτει την προσφυγή.
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.
____________1 - EE C 229 της 17.9.2005, σ. 30 (υπόθεση αρχικώς πρωτοκολληθείσα ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων υπό τον αριθμό Τ-269/05 και μεταφερθείσα στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης με διάταξη της 15.12.2005).