Petición de decisión prejudicial planteada por el Landesgericht Korneuburg (Austria) el 31 de octubre de 2023 — E EAD/DW

(Asunto C-650/23, Hembesler ¹ )

Lengua de procedimiento: alemán

Órgano jurisdiccional remitente

Landesgericht Korneuburg

Partes en el procedimiento principal

Recurrente en apelación: E EAD

Recurrida en apelación: DW

Cuestión prejudicial

¿Deben interpretarse los artículos 7, apartado 1, 4, apartado 3, y 2, letra j), del Reglamento (CE) n.º 261/2004, ¹ en el sentido de que el transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo está obligado a compensar al pasajero cuando, en un viaje combinado, el pasajero dispone de una reserva confirmada de un operador turístico para un vuelo de ida y vuelta; dicho operador turístico informó al pasajero, el día anterior al vuelo (de vuelta) previsto, de que la programación del vuelo se había modificado debido a un cambio del número de vuelo, la hora de vuelo y del destino final; por consiguiente, el pasajero no se presentó al embarque para el vuelo inicialmente reservado en las condiciones previstas en el artículo 3, apartado 2, del Reglamento; no obstante, el vuelo inicialmente reservado se efectuó efectivamente según lo previsto, y el transportista aéreo habría transportado al pasajero si este se hubiera presentado al embarque en las condiciones previstas en el citado artículo 3, apartado 2, del Reglamento?

____________

¹     La denominación del presente asunto es ficticia. No se corresponde con el nombre de ninguna parte en el procedimiento.

¹     Reglamento (CE) n.º 261/2004 ² del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos, y se deroga el Reglamento (CEE) n.º 295/91 (DO 2004, L 46, p. 1).