Language of document : ECLI:EU:T:2004:342

Asia T-393/02

Henkel KGaA

vastaan

sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Yhteisön tavaramerkki – Kolmiulotteinen tavaramerkki – Valkoisen ja läpinäkyvän pullon muoto – Ehdoton hylkäysperuste – Erottamiskyky – Asetuksen (EY) N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta

Tuomion tiivistelmä

Yhteisön tavaramerkki – Yhteisön tavaramerkin määritelmä ja hankkiminen – Ehdottomat hylkäysperusteet – Tavaramerkit, joilta puuttuu erottamiskyky – Kolmiulotteinen tavaramerkki – Valkoisen ja läpinäkyvän pullon muoto

(Neuvoston asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohta)

Kolmiulotteiselta merkiltä, joka koostuu sellaisen muovisen pullon muodosta, joka esitetään korkillaan seisten ja joka muodostuu läpinäkyvästä säiliöosasta ja valkoisesta korkista, jonka etu- ja takapuolella on V-kirjaimen muotoinen profiili, joka on koholla edestä ja yhtyy säiliöosan sivusärmiin, ja jonka rekisteröintiä haetaan Nizzan sopimukseen pohjautuvan luokituksen luokkaan 3 ja 20 kuuluvia ”saippuoita; valkaisutuotteita ja muita vaatteiden pesussa käytettäviä aineita; puhdistus- ja kiillotusaineita; WC:n huuhteluraikasteita; kemikaaleja posliinin, kiven, puun, lasin, metallien ja muovien puhdistamiseen” ja ”muovisia säilytysastioita nestemäisille, geelimäisille ja tahnamaisille aineille” varten, ei puutu yhteisön tavaramerkistä annetun asetuksen N:o 40/94 7 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettu erottamiskyky, koska kyseisten osien yhdistelmä on todella erityinen eikä sitä voida pitää täysin tavanomaisena kaikille kyseisille tuotteille ja se antaa siten pullolle erityisen ja epätavallisen ulkoasun, joka on omiaan kiinnittämään kohdeyleisön huomion ja jonka avulla kohdeyleisö voi – kun tämän mielenkiinto on herätetty kyseessä olevien tuotteiden pakkauksen muodon osalta – erottaa rekisteröintihakemuksessa tarkoitetut tuotteet niistä, joilla on eri kaupallinen alkuperä, mitä päätelmää vahvistaa myös kolmiulotteisen tavaramerkin, joka vastaa muodoltaan nyt hakemuksen kohteena olevaa tavaramerkkiä, rekisteröinti yhdessätoista jäsenvaltiossa niistä viidestätoista jäsenvaltiosta, jotka kuuluivat Euroopan yhteisöön rekisteröintihakemuksen jättämisen aikaan.

(ks. 40, 47 ja 48 kohta)