Recurso interpuesto el 25 de octubre de 2013 – ZZ/FRA

(Asunto F-106/13)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandante: ZZ (representantes: L. Levi y M. Vandenbussche, abogadas)

Demandada: Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA)

Objeto y descripción del litigio

Anulación de la decisión del Director de la FRA de imponer una sanción disciplinaria al demandante en forma de amonestación.

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la decisión del Director de la FRA de 20 de febrero de 2013 por la que se amonesta al demandante y, en caso necesario, la decisión de 22 de febrero de 2013 que confirma la amonestación por escrito.

En caso necesario, que se anule la decisión del Director de la FRA de 17 de julio de 2013, recibida el 18 de ese mismo mes, por la que se desestima la reclamación.

Que se conceda al demandante una reparación adecuada del perjuicio moral sufrido por la manifiesta ilegalidad e irregularidad del expediente disciplinario y de la decisión de amonestación. Este perjuicio moral se estima ex aequo et bono en 15.000 euros.

Que se condene a la demandada a cargar con la totalidad de las costas.