Rettens dom af 1. februar 2013 - Coin mod KHIM - Dynamiki Zoi (Fitcoin)
(Sag T-272/11)
(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-ordmærket Fitcoin - ældre nationale, EF- og internationale figurmærker coin - relativ registreringshindring - risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr.207/2009)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Coin SpA (Venedig, Italien) (ved advokaterne P. Perani og G. Ghisletti)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved O. Mondéjar Ortuño, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Dynamiki Zoi AE (Athen, Grækenland)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 21. februar 2011 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1836/2010-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Coin SpA og Dynamiki Zoi AE
Konklusion
1) Afgørelse truffet den 21. februar 2011 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 1836/2010-2) annulleres, for så vidt som den forkaster indsigelsen vedrørende "beklædningsgenstande, inklusive sko og hjemmesko" i klasse 25.
2) I øvrigt frifindes Harmoniseringskontoret.
3) Harmoniseringskontoret bærer sine egne omkostninger og betaler en tredjedel af Coin SpA's omkostninger.
4) Coin SpA bærer to tredjedele af sine egne omkostninger.
____________1 - EUT C 226 af 30.7.2011.