Language of document :

Tribunalens dom av den 1 februari 2013 - Coin mot harmoniseringsbyrån - Dynamiki Zoi (Fitcoin)

(Mål T-272/11)()

(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket Fitcoin - De äldre nationella och internationella figurmärkena samt de äldre gemenskapsfigurmärkena coin - Relativt registreringshinder - Risk för förväxling - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Coin SpA (Venedig, Italien) (ombud: advokaterna P. Perani och G. Ghisletti)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: O. Mondéjar Ortuño)

Motpart vid överklagandenämnden: Dynamiki Zoi AE (Aten, Grekland)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av det beslut som andra överklagandenämnden vid harmoniseringsbyrån meddelade den 21 februari 2011 (ärende R 1836/2010-2) om ett invändningsförfarande mellan Coin SpA och Dynamiki Zoi AE.

Domslut

Det beslut som andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) meddelade den 21 februari 2011 (ärende R 1836/2010-2) ogiltigförklaras i den del invändningen avslås med avseende på "kläder, inklusive skor och tofflor" i klass 25.

Talan ogillas i övrigt.

Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta en tredjedel av Coin SpA:s rättegångskostnader.

Coin ska bära två tredjedelar av sina rättegångskostnader.

____________

1 - EUT C 226, 30.7.2011.