Order of the General Court of 14 May 2013 - Régie Networks and NRJ Global v Commission
(Case T-273/11)
(Action for annulment - State aid - State aid scheme implemented by France in favour of radio broadcasting - Decision not to raise objections - Lack of interest in bringing proceedings - Manifest inadmissibility)
Language of the case: French
Parties
Applicants: Régie Networks (Lyon, France) and NRJ Global (Paris, France) (represented by: B. Geneste and C. Vannini, lawyers)
Defendant: European Commission (represented by: B. Stromsky and S. Thomas, acting as Agents)
Re:
Annulment of Commission Decision C(2010) 6483 final of 29 September 2010 concerning the State aid scheme No C 4/2009 (ex N 679/97) implemented by the [French Republic] to promote radio broadcasting and declaring that scheme compatible with the internal market, subject to compliance with certain conditions.
Operative part of the order
1. The action is dismissed.
2. Régie Networks and NRJ Global shall pay the costs.
____________1 - OJ C 226, 30.7.2011.