Auto del Tribunal General de 14 de mayo de 2013 - Régie Networks y NRJ Global/Comisión
(Asunto T-273/11)
("Recurso de anulación - Ayudas de Estado - Régimen de ayudas ejecutado por Francia a favor de la comunicación radiofónica - Decisión de no plantear objeciones - Inexistencia de interés en ejercitar la acción - Inadmisibilidad manifiesta")
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandantes: Régie Networks (Lyon, Francia) y NRJ Global (París, Francia) (representantes: B. Geneste y C. Vannini, abogados)
Demandada: Comisión Europea (representantes: B. Stromsky y S. Thomas, agentes)
Objeto
Anulación de la Decisión C(2010) 6483 final de la Comisión, de 29 de septiembre de 2010, relativa al régimen de ayudas C 4/09 (ex N 679/97) que la [República Francesa] ha ejecutado en favor de la comunicación radiofónica y por la que se declara dicho régimen compatible con el mercado interior, sin perjuicio de que se cumplan determinadas condiciones.
Fallo
Desestimar el recurso.
Condenar en costas a Régie Networks y NRJ Global.
____________1 - DO C 226, de 30.7.2011.