Language of document :

Urteil des Gerichts vom 12. Dezember 2014 – Xeda International/Kommission

(Rechtssache T-269/11)1

(Pflanzenschutzmittel – Wirkstoff Ethoxyquin – Nichtaufnahme in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG – Entziehung der Zulassungen für diesen Wirkstoff enthaltende Pflanzenschutzmittel – Verordnung [EG] Nr. 2229/2004 – Verordnung [EG] Nr. 33/2008 – Beschleunigtes Bewertungsverfahren – Offensichtlicher Ermessensfehler – Verteidigungsrechte – Verhältnismäßigkeit – Berechtigtes Vertrauen)

Verfahrenssprache: Englisch

ParteienKlägerin:

enschutzmittel – Verordnung [EG] Nr. 2229/2004 – Verordnung [EG] Nr. 33/2008 – Beschleunigtes Bewertungsverfahren – Offensichtli

cher Ermessensfehler – Verteidigungsrechte – Verhältnismäßigkeit – Berechtigtes Vertrauen)Verfahrenssp

rache: Engl

ischParteienKlägerin: Xeda International SA (Saint-Andiol, Frankreich) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte C. Mereu und K. V