Language of document :

A Törvényszék 2010. június 2-i ítélete - Procaps kontra OHIM - Biofarma (PROCAPS)

(T-35/09. sz. ügy)1

("Közösségi védjegy - Felszólalási eljárás - A PROCAPS közösségi szóvédjegy bejelentése - A PROCAPTAN korábbi nemzeti és nemzetközi szóvédjegyek - Viszonylagos kizáró ok - Összetéveszthetőség - A megjelölések hasonlósága - Az áruk és szolgáltatások hasonlósága - A 40/94/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja[ jelenleg a 207/2009/EK rendelet 8. cikke(1) bekezdésének b) pontja]")

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: Procaps, SA (Barranquilla, Kolumbia) (képviselő: M. Vidal-Quadras Trias de Bes ügyvéd)

Alperes: Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) (képviselő: Ó. Mondéjar Ortuño meghatalmazott)

Másik fél a fellebbezési tanács előtti eljárásban, beavatkozó a Törvényszék előtti eljárásban: Biofarma SAS (Neuilly-sur-Seine, Franciaország) (képviselők: A. Ruiz López és V. Gil Vega ügyvédek)

Az ügy tárgya

Az OHIM negyedik fellebbezési tanácsának a Biofarma SAS és a Procaps, SA közötti felszólalási eljárás tárgyában (az R 867/2007-4. sz. ügyben) 2008. november 24-én hozott határozatával szemben indított kereset

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Procaps, SA-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 - HL C 69., 2009.3.21.