Language of document :

Kanne 6.5.2008 - Thoss v. tilintarkastustuomioistuin

(Asia F-46/08)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Nicole Thoss (Dommeldange, Luxemburgin suurherttuakunta) (edustaja: asianajaja P. Goergen)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Tilintarkastustuomioistuimen 20.3.2006 tekemän päätöksen evätä kantajalta jälkeenjääneen eläke hänen puolisonsa kuoleman jälkeen kumoaminen.

Kantajan vaatimukset

Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen 20.3.2006 tekemä päätös evätä kantajalta jälkeenjääneen eläke, josta säädetään asetuksen 2290/77 16 artiklan 1 kohdassa, ja tätä seurannut 28.9.2006 tehty päätös on kumottava

Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin on velvoitettava myöntämään kantajalle jälkeenjääneen eläke, josta säädetään asetuksen 2290/77 16 artiklan 1 kohdassa, taannehtivasti 1.12.2003 lukien

Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________