2008. május 6-án benyújtott kereset - Thoss kontra Számvevőszék

(F-46/08. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Nicole Thoss (Dommeldange, Luxemburgi Nagyhercegség) (képviselő: P. Goergen ügyvéd)

Alperes: Európai Számvevőszék

A jogvita tárgya és leírása

A Számvevőszék 2006. március 20-i, a felperes házastársának elhalálozását követően a felperes részére özvegyi nyugdíj folyósítását megtagadó határozatának megsemmisítése.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az Európai Számvevőszék 2006. március 20-i, a felperes részére a 2290/77 rendelet 16. cikkének (1) bekezdésében előírt özvegyi nyugdíj folyósítását megtagadó határozatát, valamint az ennek alapján meghozott 2006. szeptember 28-i határozatot;

a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az Európai Számvevőszéket, hogy 2003. december 1-jétől kezdődő visszaható hatállyal folyósítsa a felperesnek a 2290/77 rendelet 16. cikkének (1) bekezdésében előírt özvegyi nyugdíjat;

a Közszolgálati Törvényszék kötelezze az Európai Számvevőszéket a költségek viselésére.

____________