Kanne 21.3.2013 - Novomatic v. SMHV - Simba Toys (AFRICAN SIMBA)

(Asia T-172/13)

Kannekirjelmän kieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Novomatic AG (Gumpoldskirchen, Itävalta) (edustaja: Rechtsanwalt W. Mosing)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Simba Toys GmbH & Co. KG (Fürth-Stadeln, Saksa)

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

kumoamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) neljännen valituslautakunnan 15.1.2013 asiassa 157/2012-4 tekemän päätöksen ja hylkäämään väitteen kokonaisuudessaan, koska tavarat ja/tai merkit eivät ole samankaltaisia, ja hyväksymään haetun tavaramerkin AFRICAN SIMBA, nro 7534175, rekisteröinnin yhteisön tavaramerkiksi

velvoittamaan SMHV:n ja - kirjallisen väliintulon tapauksessa - väitteentekijän vastaamaan omista oikeudenkäytikuluistaan ja korvaamaan kantajan oikeudenkäyntikulut SMHV:n ja unionin yleisen tuomioistuimen menettelyssä.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: Kantaja

Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki ˮAFRICAN SIMBAˮ luokkiin 9, 28 ja 41 kuuluville tavaroille ja palveluille - yhteisön tavaramerkkihakemus nro 7 534 175

Sen tavaramerkin tai merkin haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Simba Toys GmbH & Co. KG

Tavaramerkki tai merkki, johon väitemenettelyssä on vedottu: Kansallinen kuviomerkki, joka sisältää sanan ˮSimbaˮ, sekä kansainvälinen sanamerkki ˮSIMBAˮ luokkaan 28 kuuluville tavaroille

Väiteosaston ratkaisu: Väitteen osittainen hyväksyminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Valituksen hylkääminen

Kanneperusteet: Asetuksen N:o 207/2009 42 artiklan 2 kohdan, luettuna yhdessä sen 3 kohdan ja asetuksen N:o 2868/95 22 säännön 2 kohdan kanssa, rikkominen ja asetuksen N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan rikkominen

____________