Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu z 21. februára 2024 – Hoffmann/EUIPO – Moldex/Metric (Holex)

(vec T-767/22)1

(„Ochranná známka Európskej únie –Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie Holex – Skoršia obrazová ochranná známka Európskej únie MOLDEX – Relatívny dôvod zamietnutia – Dôkaz o skutočnom používaní – Neexistencia pravdepodobnosti zámeny – Podobnosť výrobkov – Podobnosť označení – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (EÚ) 2017/1001“)

Jazyk konania: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge (Mníchov, Nemecko) (v zastúpení: D. von Schultz, advokát)

Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: A. Ringelhann a T. Klee, splnomocnení zástupcovia)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom EUIPO a vedľajší účastník v konaní pred Všeobecným súdom: Moldex/Metric AG & Co. KG (Walddorfhäslach, Nemecko) (v zastúpení: T. Krüger, advokát)

Predmet veci

Svojou žalobou na základe článku 263 ZFEÚ sa žalobkyňa domáha čiastočného zrušenia a zmeny rozhodnutia druhého odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 30. septembra 2022 (vec R 1248/2022-2)

Výrok rozsudku

Body 1 a 2 výroku rozhodnutia druhého odvolacieho senátu Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo (EUIPO) z 30. septembra 2022 (vec R 1248/2022-2) sa zrušujú.

Žaloba, ktorú podala Moldex/Metric AG & Co. KG na druhý odvolací senát EUIPO sa zamieta v rozsahu, v akom sa týka výrobkov uvedených v bode 1 výroku rozhodnutia druhého odvolacieho senátu EUIPO z 30. septembra 2022 (vec R 1248/2022-2).

EUIPO znáša svoje vlastné trovy konania a je povinný nahradiť trovy konania Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge.

Moldex/Metric znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 Ú. v. EÚ C 35, 30.1.2023.