Talan väckt den 18 juni 2012 - Manufacturing Support & Procurement Kala Naft mot rådet
(Mål T-263/12)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Manufacturing Support & Procurement Kala Naft (Teheran, Iran) (ombud: advokaterna F. Esclatine och S. Perrotet)
Svarande: Europeiska unionens råd
Yrkanden
Sökanden yrkar att tribunalen ska
ogiltigförklara rådets förordning (EU) nr 267/2012 av den 23 mars 2012, och
förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument
Till stöd för sin talan åberopar sökanden sju grunder. Sex av dessa grunder motsvarar i allt väsentligt de sex första grunderna som sökanden åberopade till stöd för sin talan i målet T-509/10, Manufacturing Support & Procurement Kala Naft mot rådet.
Därutöver åberopar sökanden en grund som avser att den angripna förordningen är rättsstridig till följd av rättsstridighet hos tidigare rättsakter som har ogiltigförklarats genom tribunalens dom i mål T-509/10, Manufacturing Support & Procurement Kala Naft mot rådet (ej ännu publicerat i rättsfallssamlingen).
____________1 - EUT C 346, 18.12.2010, s. 57.