Tribunalens beslut (tredje avdelningen) av den 3 september 2014 – Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon mot kommissionen

(mål T‑261/12)

”Talan om skadestånd – Offentlig upphandling av tjänster – Anbudsförfarande ‒ Förstärkning av den institutionella kapaciteten vid kommissionen för konkurrensskydd i Republiken Serbien ‒ Beslut att inte anta en anbudsgivares anbud – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund”

1.                     Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – Villkor – Otillåtet – Skada – Orsakssamband – Ett av villkoren är inte uppfyllt – Skadeståndstalan ska ogillas i sin helhet (Artikel 340 andra stycket FEUF) (se punkterna 27‒29)

2.                     Domstolsförfarande – Framläggande av bevisning – Frist – För sent ingiven bevisning – Villkor (Tribunalens rättegångsregler, artiklarna 44.1 och 48.1) (se punkt 40)

Saken

Talan om skadestånd för den skada som sökanden påstår sig ha lidit till följd av ett beslut av Europeiska unionens delegation i Serbien att återkalla beslutet att tilldela sökanden kontraktet inom ramen för anbudsförfarandet EuropeAid/131427/C/SER/RS, angående förstärkning av den institutionella kapaciteten vid kommissionen för konkurrensskydd i Republiken Serbien (EUT S 147, 2011, 243259).

Avgörande

1) Talan ogillas.

2) Diadikasia Symvouloi Epicheiriseon AE förpliktas att ersätta rättegångskostnaderna.