Tiedonanto virallisessa lehdessä
Nikolaus Steiningerin 12.3.2004 Euroopan komissiota vastaan nostama kanne
(Asia T-108/04)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Nikolaus Steininger, Bryssel, on nostanut 12.3.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustaja on asianajaja Nicolas Lhoëst, Luxemburg
Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
kumoaa komission 8.5.2003 tekemän päätöksen alentaa kantajan ansiopisteitä sen jälkeen kun kantajan asema oli muuttunut tutkimustalousarvion alaan kuuluvasta väliaikaisesta toimihenkilöstä hallintotalousarvion alaan kuuluvaksi virkamieheksi,
kumoaa tarpeellisilta osin komission kantajan valituksesta 24.11.2003 tekemän päätöksen (R/401/03),
velvoittaa vastaajan korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut.
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja tuli komission palvelukseen väliaikaisena toimihenkilönä. Kantaja nimettiin hänen läpäisemänsä sisäisen kilpailun jälkeen koeajalla olevaksi virkamieheksi.
Kantajan mukaan hänen yksikkönsä päällikkö laati 1.7.2001-31.12.2002 koskevaa urakehitysarviointia varten arvioinnin, johon sisältyi tietty määrä ansiopisteitä. Näitä pisteitä alennettiin tämän jälkeen suhteessa siihen aikaan, jonka kantaja oli ollut palveluksessa virkamiehenä, eli 2,5 kuukauteen yhteensä 18 kuukaudesta, mikä vastaa 86 prosentin alentamista.
Kantaja perustaa kanteensa seuraaviin seikkoihin:
henkilöstösääntöjen 43 artiklan täytäntöönpanoa koskevien yleisten säännösten 4.4. artiklassa säädettyä poikkeusta ei voida soveltaa,
henkilöstösääntöjen 43 artiklan täytäntöönpanoa koskevien yleisten säännösten 4.4. artiklassa säädetty poikkeus on lainvastainen,
- perustellun luottamuksen ja suhteellisuusperiaatteen loukkaaminen.
____________