Ανακοίνωση στην ΕΕ

 

SEQ CHAPTER \h \r 1

Προσφυγή των Manuel Ruiz Sanz, Anna Maria Campogrande και Friedrich Mühlbauer κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις 19 Μαρτίου 2004

(Υπόθεση T-112/04)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Ο Manuel Ruiz Sanz, κάτοικος Tervuren (Βέλγιο), η Anna Maria Campogrande και ο Friedrich Mühlbauer, κάτοικοι Βρυξελλών, εκπροσωπούμενοι από τους Gilles Bounéou και Frédéric Frabetti, avocats, με τόπο επιδόσεων στο Λουξεμβούργο, άσκησαν στις 19 Μαρτίου 2004 ενώπιον του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων προσφυγή κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Οι προσφεύγοντες ζητούν από το Πρωτοδικείο:

να ακυρώσει την αξιολόγηση για το έτος 2001-2002 όσον αφορά τους προσφεύγοντες,

επικουρικώς, να ακυρώσει τη σχετική με την εξέλιξη της σταδιοδρομίας των προσφευγόντων έκθεση (REC/CDR) για το χρονικό διάστημα από 1ης Ιουλίου 2001 έως 31 Δεκεμβρίου 2002,

να αποφανθεί επί των τελών, εξόδων και δικηγορικών αμοιβών και να καταδικάσει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην καταβολή τους.

Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα :

Οι προβαλλόμενοι λόγοι ταυτίζονται με αυτούς της υποθέσεως T-47/04, Alex Milbert κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

____________