Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission, väckt den 19 mars 2004 av Manuel Ruiz Sanz, Anna Maria Campogrande och Friedrich Mühlbauer

(mål T-112/03)

Rättegångsspråk: franska

Manuel Ruiz Sanz, bosatt i Tervuren (Belgien), Anna Maria Campogrande och Friedrich Mühlbauer, bosatta i Bryssel, har den 19 mars 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökandena företräds av advokaterna Gilles Bounéou och Frédéric Frabetti, med delgivningsadress i Luxemburg.

Sökandena yrkar att förstainstansrätten skall

-    ogiltigförklara bedömningsförfarandet för perioden 2001-2002 vad gäller sökandena,

-    i andra hand ogiltigförklara sökandenas karriärutvecklingsrapporter (REC/CDR) för perioden den 1 juli 2001-31 december 2002, och

-    förplikta Europeiska gemenskapernas kommission att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

De grunder som åberopas motsvaras av dem som åberopas i mål T-47/04, Alex Milbert m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission.

____________