Language of document :

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7.3.2007 - Sequeira Wandschneider v. komissio

(Asia T-110/04)1

(Henkilöstö - Urakehitystä koskeva arviointikertomus - Arviointikierros 2001-2002 - Kumoamiskanne - Perustelut - Ansioiden arviointi - Todisteet - Vahingonkorvauskanne)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Paulo Sequeira Wandschneider (Bryssel, Belgia) (edustajat: aiemmin asianajajat G. Vandersanden ja A. Finchelstein, sittemmin G. Vandersanden ja C. Ronzi)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja H. Tserepa-Lacombe)

Oikeudenkäynnin kohde

Yhtäältä kantajasta jaksolta 1.7.2001-31.12.2002 tehdyn urakehitystä koskevan arviointikertomuksen vahvistamisesta 23.1.2003 tehdyn päätöksen kumoaminen ja toisaalta vahingonkorvausvaatimus.

Tuomiolauselma

Kantajasta jaksolta 1.7.2001-31.12.2002 tehdyn urakehitystä koskevan arviointikertomuksen vahvistamisesta 23.1.2003 tehty päätös kumotaan.

Vahingonkorvauskanne hylätään.

Komissio velvoitetaan vastaamaan kaikista oikeudenkäyntikuluista.

____________

1 -

2 - EUVL C 106, 30.4.2004.