Language of document :

Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 14 mai 2007 - Ruiz Sanz și alții/Comisia Comunităților Europene

(Cauza T-112/04)1

("Funcție publică - Funcționari - Evaluare - Raport asupra evoluției carierei - Exercițiul de evaluare 2001-2002 - Acțiune vădit inadmisibilă și vădit neîntemeiată")

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamanți: Manuel Ruiz Sanz (Tervuren, Belgia), Anna Maria Campogrande (Bruxelles, Belgia) și Friedrich Mühlbauer (Bruxelles) (reprezentanți: inițial G. Bounéou și F. Frabetti, apoi F. Frabetti, avocats)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: J. Currall și H. Krämer, agenți)

Obiectul

Cerere de anulare, cu titlu principal, a exercițiului de evaluare 2001-2002, în ceea ce îi privește pe reclamanți și, cu titlu subsidiar, a rapoartelor asupra evoluției carierei întocmite în privința reclamanților pentru acest exercițiu.

Dispozitivul

Respinge acțiunea, parțial ca vădit inadmisibilă, și ca vădit neîntemeiată pentru celălalt capăt de cerere.

Reclamanții își suportă propriile cheltuieli de judecată.

____________

1 - JO C 106, 30.4.2004.