Language of document :

Rettens dom af 7. februar 2024 – XH mod Kommissionen

(Sag T-353/22) 1

(Personalesag – tjenestemænd – forfremmelse – forfremmelsesåret 2021 – afgørelse om ikke at forfremme sagsøgeren til lønklasse AD 7 – vedtægtens artikel 45 – udtrykkelig afgørelse om afslag på klagen – tilpasning af stævningen – begrundelsespligt – åbenbart urigtigt skøn)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: XH (ved advokat K. Górny)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved L. Hohenecker og L. Vernier, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Sagsøgeren har med sit søgsmål anlagt i henhold til artikel 270 TEUF nedlagt påstand om annullation af Europa-Kommissionens afgørelse, der blev offentliggjort i Meddelelser fra Administrationen nr. 31-2021 af 10. november 2021, om ikke at opføre sagsøgerens navn på listen over forfremmede tjenestemænd i forfremmelsesåret 2021 og erstatning for den skade, som hun angiveligt har lidt

Konklusion

Europa-Kommissionen frifindes.

2)    XH betaler sagsomkostningerne.

____________

1 EUT C 294 af 1.8.2022.