Решение на Общия съд от 18 февруари 2016 г. — Harrys Pubar и Harry’s New York Bar/СХВП – Harry’s New York Bar и Harrys Pubar („HARRY’S NEW YORK BAR“)
(Съединени дела T-84/14 и T-97/14)1
(Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „HARRY’S NEW YORK BAR“ — По-ранна национална фигуративна марка „PUB CASINO Harrys RESTAURANG“ — Частичен отказ на регистрация — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподатели: Harrys Pubar AB (Гьотеборг, Швеция) (представител: L.-E. Ström, avocat) (дело T-84/14) и Harry’s New York Bar SA (Париж, Франция) (представител: S. Arnaud, avocat) (дело T-97/14)
Ответник: Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: V. Melgar)
Други страни в производството пред апелативния състав на СХВП: Harry’s New York Bar SA (дело T-84/14) ; и Harrys Pubar AB (встъпила страна пред Общия съд по дело T-97/14)
Предмет
Две жалби срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 14 ноември 2013 г. (съединени преписки R 1038/2012-1 и R 1045/2012-1) относно производство по възражение между Harrys Pubar AB и Harry’s New York Bar SA.
Диспозитив
Отменя точка 1 от диспозитива на решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 14 ноември 2013 г. (съединени преписки R 1038/2012-1 и R 1045/2012-1) относно производство по възражение между Harrys Pubar AB и Harry’s New York Bar SA, по дело T-84/14.
Отхвърля жалбата на Harry’s New York Bar по дело T-97/14.
Осъжда Harry’s New York Bar да поеме собствените си съдебни разноски, да плати две трети от разноските на Harrys Pubar, направени в производството пред Общия съд, както и разноските на Harrys Pubar, направени в производството пред апелативния състав на СХВП. Осъжда СХВП да поеме собствените си разноски, както и да плати една трета от разноските на Harrys Pubar в производството пред Общия съд.
____________1 ОВ C 135, 5.5.2014 г.