Language of document :

Recurs introdus la 22 decembrie 2021 de YG împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a patra) din 20 octombrie 2021 în cauza T-599/20, YG/Comisia Europeană

(Cauza C-818/21 P)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Recurent: YG (reprezentanți: A. Champetier, avocată, S. Rodrigues, avocat)

Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană

Concluziile recurentului

Recurentul solicită Curții:

anularea hotărârii atacate, declararea cererilor recurentului în cauza T-599/20 ca fiind admisibile și fondate și, în consecință

anularea deciziilor atacate în primă instanță;

sau, dacă acest lucru nu este posibil:

trimiterea cauzei în fața Tribunalului spre rejudecare și, în orice caz,

obligarea Comisiei la suportarea cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Recursul a fost introdus împotriva Hotărârii Tribunalului din 20 octombrie 2021 de respingere a acțiunii formulate de recurent în cauza T-599/20, YG/Comisia.

În susținerea apelului său, recurentul invocă următoarele motive:

denaturări ale elementelor de probă;

interpretări eronate ale motivelor invocate – erori de motivare – încălcarea dreptului la apărare;

erori de drept.

____________