Sodba Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 13. aprila 2011 – Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida proti UUNT – Unión de Cosecheros de Labastida (PUERTA DE LABASTIDA)

(Zadeva T-345/09)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava besedne znamke Skupnosti PUERTA DE LABASTIDA – Prejšnja nacionalna besedna znamka CASTILLO DE LABASTIDA – Prejšnje besedne znamke Skupnosti CASTILLO LABASTIDA – Relativni razlog za zavrnitev – Resna uporaba prejšnje znamke – Člen 42(2) in (3) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Verjetnost zmede – Člen 8(1)(b) Uredbe št. 207/2009“

1.                     Znamka Skupnosti – Pripombe tretjih oseb in ugovor – Preizkus ugovora – Dokaz o uporabi prejšnje znamke – Resna in dejanska uporaba – Pojem (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 42(2) in (3)) (Glej točke od 19 do 26.)

2.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede s prejšnjo znamko (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(1)(b)) (Glej točke od 40 do 43, 67, 69.)

Predmet

Tožba zoper odločbo prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 28. maja 2009 (zadeva R 1021/2008‑1) v zvezi s postopkom z ugovorom med Unión de Cosecheros de Labastida, S. Coop. Ltda in družbo Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida, SL.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti:	družba Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida, SL
Zadevna znamka Skupnosti:	besedna znamka PUERTA DE LABASTIDA za proizvode in storitve iz razredov 29, 33 in 35 – zahteva za registracijo št. 004473278
Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom:	družba Unión de Cosecheros de Labastida, S. Coop. Ltda
Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom:	španska besedna znamka CASTILLO DE LABASTIDA (št. 617137) za proizvode iz razreda 33; besedna znamka Skupnosti CASTILLO LABASTIDA (št. 23382) za proizvode iz razreda 33 in besedna znamka Skupnosti CASTILLO LABASTIDA (št. 3315566) za storitve iz razredov 35, 39 in 43
Odločba oddelka za ugovore:	delna ugoditev ugovoru
Odločba odbora za pritožbe:	zavrnitev tožbe

Izrek

1. Tožba se zavrne.

2. Družbi Bodegas y Viñedos Puerta de Labastida, SL se naloži plačilo stroškov.