Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 8ης Ιουνίου 2017 –Lg Costruzioni
(Υπόθεση C-110/16) (1)
«Προδικαστική παραπομπή – Δημόσια σύμβαση έργων – Οδηγία 2004/18/EΚ – Άρθρο 7 – Αξιολόγηση και έλεγχος των τεχνικών ικανοτήτων των οικονομικών φορέων – Άρθρο 53, παράγραφος 2, του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Προδήλως απαράδεκτο»
1. Προσέγγιση των νομοθεσιών – Διαδικασίες συνάψεως δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών – Οδηγία 2004/18 – Πεδίο εφαρμογής – Σύμβαση αξίας χαμηλότερης του προβλεπόμενου από την οδηγία κατωτάτου ορίου – Δεν εμπίπτει – Εφαρμογή των θεμελιωδών κανόνων και των γενικών αρχών της Συνθήκης ΛΕΕ – Προϋπόθεση – Σύμβαση που παρουσιάζει διασυνοριακό ενδιαφέρον
(Οδηγία 2004/18 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό 1336/2013, άρθρο 7, στοιχείο γʹ)
(βλ. σκέψη 24)
2. Προδικαστικά ερωτήματα – Παραδεκτό – Αναγκαιότητα παροχής στο Δικαστήριο επαρκών διευκρινίσεων για το πραγματικό και ρυθμιστικό πλαίσιο – Ενδεχόμενη ύπαρξη διασυνοριακού ενδιαφέροντος – Ύπαρξη στοιχείων που καθιστούν δυνατή την παροχή λυσιτελούς απαντήσεως
(Άρθρο 267 ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 94)
(βλ. σκέψεις 25, 26)
Διατακτικό
Η αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Συμβούλιο της Επικρατείας, Ιταλία), με απόφαση της 19ης Ιανουαρίου 2016, είναι προδήλως απαράδεκτη.