Language of document :

2011 m. balandžio 12 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Stichting Corporate Europe Observatory prieš Komisiją

(Byla T-395/10)1

(Galimybė susipažinti su dokumentais - Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 - Implicitinis atsisakymas leisti susipažinti - Eksplicitinis sprendimas pareiškus ieškinį - Nereikalingumas priimti sprendimą)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovė: Stichting Corporate Europe Observatory (Amsterdamas, Nyderlandai), atstovaujama solisitoriaus S. Crosby ir advokato S. Santoro

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama F. Clotuche-Duvieusart ir C. ten Dam

Dalykas

Prašymas panaikinti implicitinį Komisijos sprendimą atsisakyti leisti ieškovei susipažinti su tam tikrais dokumentais dėl prekybos derybų tarp Europos Sąjungos ir Indijos.

Rezoliucinė dalis

Nebereikia priimti sprendimo dėl ieškinio.

Priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 301, 2010 11 6.