Rettens kendelse (Tredje Afdeling) af 17. maj 2018 –
Westfälische Drahtindustrie m.fl. mod Kommissionen

(Sag T-393/10 INTP)

»Retspleje – fortolkning af en dom – berigtigelse – undladelse af at træffe afgørelse«

1.      Retslig procedure – fortolkning af en dom – formalitetsbetingelser med hensyn til begæringen

(Statutten for Domstolen, art. 43; Rettens procesreglement, art. 168, stk. 1)

(jf. præmis 12-15)

2.      Retslig procedure – berigtigelse af dom – formalitetsbetingelser med hensyn til begæringen – frist – for sen indgivelse af begæringen – afvisning

(Rettens procesreglement, art. 164, stk. 2, og art. 165, stk. 2)

(jf. præmis 24)

Angående

Principalt en begæring om fortolkning af dom af 15. juli 2015, Westfälische Drahtindustrie m.fl. mod Kommissionen (T-393/10, EU:T:2015:515), og subsidiært en begæring om berigtigelse af og godtgørelse for en undladelse af at træffe afgørelse med hensyn til den nævnte dom.

Konklusion

1) Sagen afvises.

2) Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG og Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG betaler sagsomkostningerne.

2) Westfälische Drahtindustrie GmbH, Westfälische Drahtindustrie Verwaltungsgesellschaft mbH & Co. KG og Pampus Industriebeteiligungen GmbH & Co. KG betaler sagsomkostningerne.