Beschikking van het Gerecht (Zevende kamer) van 9 september 2013 – Planet/Commissie

(Zaak T‑489/12)

„Arbitragebeding – Zesde kaderprogramma voor activiteiten op gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie – Overeenkomsten inzake projecten Ontogov, FIT en RACWeb – Subsidiabele kosten – Geen procesbelang – Niet-ontvankelijkheid”

1.                     Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke of rechtspersonen – Procesbelang – Noodzaak van bestaand en daadwerkelijk belang – Beoordeling naar tijdstip waarop beroep is ingesteld – Voorwaarde die moet zijn vervuld voor elk bij Unierechter ingesteld beroep – Belang dat betrekking heeft op toekomstige en onzekere situaties – Daarvan uitgesloten (Art. 263 VWEU, 272 VWEU en 340, eerste alinea, VWEU) (cf. punten 31, 32, 48)

2.                     Beroep tot nietigverklaring – Beroep dat in werkelijkheid geschil inzake overeenkomst betreft – Onbevoegdheid van Unierechter – Niet‑ontvankelijkheid – Herkwalificatie van beroep – Daarvan uitgesloten (Art. 256 VWEU, 263 VWEU, 272 VWEU en 288 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 44, lid 1, sub c) (cf. punten 51‑54)

Voorwerp

Krachtens de artikelen 272 VWEU en 340, eerste alinea, VWEU ingesteld beroep, waarmee verzoekster het Gerecht verzoekt enerzijds vast te stellen dat de Commissie haar contractuele verplichtingen niet is nagekomen doordat zij heeft geweigerd om bepaalde bedragen die waren voorgeschoten in uitvoering van de overeenkomsten „Ontology enabled E-Gov Service Configuration (Ontogov)”, „Fostering self-adaptive e-government service improvement using semantic technologies (FIT)” en „Risk Assessment for Customs in Western Balkans (RACWeb)”, die zijn gesloten in het kader van het zesde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie, ter bevordering van de totstandbrenging van de Europese onderzoeksruimte en van innovatie (2002‑2006), te beschouwen als subsidiabele kosten, en anderzijds te constateren dat die bedragen subsidiabele kosten zijn en niet hoeven te worden terugbetaald

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Planet AE Anonymi Etaireia Parochis Symvouleftikon Ypiresion wordt verwezen in de kosten.