A Curtea de Apel Bucureşti (Románia) által 2023. december 15-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Bursa Română de Mărfuri SA kontra Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE)

(C-775/23. sz. ügy, Bursa Română de Mărfuri)

Az eljárás nyelve: román

A kérdést előterjesztő bíróság

Curtea de Apel Bucureşti

Az alapeljárás felei

Felperes: Bursa Română de Mărfuri SA

Alperes: Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE)

Beavatkozó felek: Federația Europeană a Comercianților de Energie, Asociația Brokerilor de Energie din Londra – LEBA, Asociația Europeană a Piețelor și Intermediarilor – EVIA

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 49. cikkében meghatározott letelepedési szabadság vagy az Európai Unió működéséről szóló szerződés 56. cikkében meghatározott szolgáltatásnyújtási szabadság megsértésének minősül-e az olyan nemzeti rendelkezés, amelynek értelmében a villamosenergia-piac irányítására egyetlen engedély adható ki?

Úgy kell-e értelmezni az Európai Unió működéséről szóló szerződés 35. cikkét, hogy az olyan nemzeti szabályozás, amely arra kötelezi a nemzeti és uniós villamosenergia-termelőket, hogy a rendelkezésre álló villamos energia teljes mennyiségét a nemzeti villamosenergia-piac kereskedelmi szolgáltatásai tekintetében kijelölt egyetlen gazdasági szereplő által működtetett platformokon kínálják fel, olyan kivitelre vonatkozó mennyiségi korlátozással azonos hatású intézkedésnek minősül, amely nem igazolható az energiaellátás biztonságához kapcsolódó közbiztonsági okokkal, mivel az említett szabályozás nem arányos az elérni kívánt céllal?

Úgy kell-e értelmezni az Európai Unió működéséről szóló szerződés 102. cikkét és 106. cikkének (1) bekezdését az Európai Unióról szóló szerződés 4. cikkének (3) bekezdésével összefüggésben, hogy az e rendelkezések értelmében vett versenykorlátozásnak minősül az a nemzeti szabályozás, amely előírja, hogy a szóban forgó tagállam szintjén egyetlen engedélyt lehet kiadni a villamos energia határidős nagykereskedelmi piacon történő eladásával és vételével kapcsolatos ajánlatok közvetítésére irányuló szolgáltatások gyakorlása céljából?

____________