Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 11. decembra 2014 – Colart in drugi/Parlament
(Zadeva F-31/14)1
(Javni uslužbenci – Zastopanje zaposlenih – Odbor uslužbencev – Volitve v odbor uslužbencev – Ureditev zastopanja zaposlenih v Evropskem parlamentu – Pristojnost volilnega odbora – Postopek s pritožbo pri volilnem odboru – Objava izida volitev – Pritožba, vložena pri volilnem odboru – Člen 90(2) Kadrovskih predpisov – Neobstoj predhodne pritožbe pri OPI – Neposredna predložitev zadeve sodišču – Nedopustnost)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: Philippe Colart (Bastogne, Belgija) in drugi (zastopnik: A. Salerno, odvetnik)
Tožena stranka: Evropski parlament (zastopnika: O. Caisou-Rousseau in S. Alves, agenta)
Predmet
Predlog za razveljavitev volitev v odbor uslužbencev Evropskega parlamenta, ki so potekale jeseni 2013 in katerih izid je bil objavljen 28. novembra 2013.Izrek1. Tožba se kot nedopustna zavrže. 2. P. Colart in druge tožeče stranke, katerih imena so navedena v prilogi, nosijo polovico svojih stroškov.3. Evropski parlament nosi svoje stroške in polovico stroškov tožečih strank.