ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА СЪДА НА ПУБЛИЧНАТА СЛУЖБА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
(трети състав)

25 април 2012 година

Дело F‑108/11

Valentin Oprea

срещу

Европейска комисия

„Публична служба — Конкурс на общо основание — Недопускане до участие в конкурса — Досъдебна процедура — Нередовност на процедурата — Явна недопустимост“

Предмет: Жалба, подадена на основание член 270 ДФЕС, приложим към Договора за Евратом съгласно член 106а от него, с която г‑н Oprea иска отмяна на решението на конкурсната комисия по конкурс на общо основание EPSO/AD/198/10 да не го допусне до участие в този конкурс поради неизпълнение на условията относно професионалния опит

Решение: Отхвърля жалбата като явно недопустима. Жалбоподателят понася всички съдебни разноски.

Резюме

1.      Длъжностни лица — Жалба — Предварително обжалване по административен ред — Жалба по административен ред срещу решение на конкурсна комисия — Ненужно условие — Подаване — Mомент, от който започва да тече срокът за съдебно обжалване — Дата на връчване на решението по подадената по административен ред жалба

(членове 90 и 91 от Правилника за длъжностните лица)

2.      Длъжностни лица — Жалба — Предварително обжалване по административен ред — Изрично решение за отхвърляне на подадената по административен ред жалба — Понятие — Електронно съобщение, което е изпратено явно по погрешка и очевидно касае случай, различен от този на жалбоподателя — Изключване

1.      Съгласно член 91, параграф 2 от Правилника в областта на публичната служба жалбата по съдебен ред е допустима само ако преди това по административен ред е била подадена жалба до органа по назначаването и тази жалба е била отхвърлена изрично или мълчаливо.

Съдът на Съюза обаче е постановил, че условието по член 91 от Правилника се отнася само до актовете, които органът по назначаването евентуално може да измени, така че по принцип правното средство за защита срещу решение на конкурсна комисия е прякото сезиране на съда на Съюза.

Ако заинтересованото лице все пак реши да оспори решението на конкурсната комисия първо пред администрацията, допустимостта на последващата жалба по съдебен ред срещу решението за отхвърляне на подадената по административен ред жалба ще зависи от това дали заинтересованото лице е спазило всички процесуални изисквания, свързани с предварителното обжалване по административен ред. В частност срокът за съдебно обжалване, в случаите, в които срещу решението на конкурсната комисия е подадена жалба по административен ред, започва да тече съгласно член 91 от Правилника от деня на връчването на решението по тази жалба.

(вж. точки 14—16)

Позоваване на:

Съд — 16 март 1978 г., Ritter von Wüllerstorff und Urbair/Комисия, 7/77, точка 9; 14 юли 1983 г., Detti/Съд, 144/82, точки 16 и 17

Първоинстанционен съд — 27 юни 1991 г., Valverde Mordt/Съд, T‑156/89, точка 90; 31 май 2005 г., Gibault/Комисия, T‑294/03, точка 22

Съд на публичната служба — 23 ноември 2010 г., Bartha/Комисия, F‑50/08, точки 25 и 26

2.      Електронно съобщение, което е изпратено явно по погрешка и очевидно касае случай, различен от този на жалбоподателя, не може да се счита за изрично решение за отхвърляне на подадената по административен ред жалба.

(вж. точка 20)