Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberster Gerichtshof (Austria) il 25 febbraio 2021 – BT / Laudamotion GmbH
(Causa C-111/21)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Oberster Gerichtshof
Parti nel procedimento principale
Ricorrente in primo grado e per cassazione: BT
Resistente in primo grado e per cassazione: Laudamotion GmbH
Questioni pregiudiziali
Se i disturbi psichici di un passeggero manifestatisi in conseguenza di un incidente e aventi carattere patologico costituiscano una «lesione personale» ai sensi dell’articolo 17, paragrafo 1, della Convenzione per l’unificazione di alcune norme relative al trasporto aereo internazionale, conclusa a Montreal il 28 maggio 1999, firmata dalla Comunità europea il 9 dicembre 1999 e approvata per suo conto con decisione 2001/539/CE 1 del Consiglio, del 5 aprile 2001.
In caso di risposta negativa alla prima questione:
Se l’articolo 29 della Convenzione di Montreal osti ad un’azione di risarcimento per danni ammessa dalla normativa nazionale applicabile.
____________
1 Decisione 2001/539/CE del Consiglio, del 5 aprile 2001, relativa alla conclusione da parte della Comunità europea della convenzione per l’unificazione di alcune norme relative al trasporto aereo (convenzione di Montreal) (GU 2001, L 194, pag. 38).