Language of document : ECLI:EU:T:2016:238

Začasna izdaja





Sklep Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 19. aprila 2016 –
Portugalska/Komisija

(Zadeva T‑551/15)

„Ničnostna tožba – EKJS in EKSRP – Rok za vložitev tožbe – Začetek – Zamuda – Nedopustnost“

1.                     Ničnostna tožba – Roki – Narava javnega reda – Začetek – Obvestilo – Sklep Komisije o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova EKUJS, EKJS in EKSRP iz financiranja Evropske unije – Naknadna objava sklepa v Uradnem listu – Nevplivanje (člena 263, šesti odstavek, PDEU in 297(2), tretji pododstavek, PDEU) (Glej točke od 20 do 23, od 25 do 28, od 31 do 33, od 36 do 38, 40.)

2.                     Ničnostna tožba – Roki – Začetek – Obvestilo – Pojem (člena 263, šesti odstavek, PDEU in 297(2), tretji pododstavek, PDEU) (Glej točko 24.)

3.                     Akti institucij – Splošna obveznost obveščanja naslovnikov o pravnih sredstvih in rokih – Neobstoj (člena 263, četrti in šesti odstavek, PDEU ter 275, drugi odstavek, PDEU) (Glej točko 39.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2015/1119 z dne 22. junija 2015 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije (UL L 182, str. 39), in sicer v delu, v katerem so izključeni nekateri odhodki Portugalske republike.

Izrek

1.

Tožba se zavrže kot nedopustna.

2.

Portugalski republiki se poleg lastnih stroškov naloži plačilo stroškov, ki jih je priglasila Evropska komisija.