Language of document :

Order of the General Court of 18 June 2012 - Transports Schiocchet - Excursions v Council and Commission

(Case T-203/11) 

(Non-contractual liability - Coach and bus services between Member States - Regulation (EEC) No 684/92 - Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals - Lack - Action manifestly lacking any foundation in law)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Transports Schiocchet - Excursions (Beuvillers, France) (represented by: É. Deshoulières, lawyer)

Defendants: Council of the European Union (represented by: E. Karlsson and E. Dumitriu-Segnana, Agents) and European Commission (represented by: G. Rozet and N. Yerrell, Agents)

Re:

Application for compensation for the damage purportedly suffered by the applicant by reason of the application of the system laid down in Council Regulation (EEC) No 684/92 of 16 March 1992 on common rules for the international carriage of passengers by coach and bus (OJ 1992 L 74, p. 1).

Operative part of the order

1.    The action is dismissed as manifestly lacking any foundation in law.

2.    Transports Schiocchet - Excursions shall bear its own costs.

____________

1 - OJ C 186, 25.6.2011.