Language of document :

Wyrok Sądu z dnia 10 października 2012 r. - Shanghai Biaowu High-Tensile Fastener i Shanghai Prime Machinery przeciwko Radzie

(Sprawa T-170/09)

{Dumping - Przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali pochodzących z Chin - Status przedsiębiorstwa działającego w warunkach gospodarki rynkowej - Termin na przyjęcie decyzji w przedmiocie tego statusu - Zasada dobrej administracji - Ciężar dowodu - Obowiązek uzasadnienia - Artykuł 2 ust. 7 lit. b) i c) oraz art. 2 ust. 10 rozporządzenia (WE) nr 384/96 [obecnie art. 2 ust. 7 lit. b) i c) oraz art. 2 ust. 10 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009]}

Język postępowania: angielski

Strony

Strona skarżąca: Shanghai Biaowu High-Tensile Fastener Co. Ltd (Baoshan, Chiny); i Shanghai Prime Machinery Co. Ltd (Szanghaj, Chiny) (przedstawiciele : początkowo K. Adamantopoulos i Y. Melin, następnie Y. Melin, V. Akritidis i F. Crespo, adwokaci)

Strona pozwana: Rada Unii Europejskiej (przedstawiciele : początkowo J.-P. Hix, pełnomocnik, wspierany przez G. Berrischa i G. Wolfa, adwokatów, następnie J.-P. Hix i B. Driessen, pełnomocnicy, wspierani przez adwokata G. Berrischa)

Interwenienci popierający żądania strony pozwanej: Komisja Europejska (przedstawiciele : H. van Vliet i C. Clyne, pełnomocnicy) i European Industrial Fasteners Institute AISBL (EIFI) (Bruksela, Belgia) (przedstawiciele : początkowo J. Bourgeois, Y. van Gerven i E. Wäktare, następnie J. Bourgeois, adwokaci)

Przedmiot

Żądanie stwierdzenia częściowej nieważności rozporządzenia Rady (WE) nr 91/2009 z dnia 26 stycznia 2009 r. nakładającego ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych elementów złącznych z żeliwa lub stali pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L 29, s. 1).

Sentencja

Skarga zostaje oddalona.

Shanghai Biaowu High-Tensile Fasteners Co. Ltd i Shanghai Prime Machinery Co. Ltd pokrywają własne koszty oraz koszty poniesione przez Radę Unii Europejskiej i European Industrial Fasteners Institute AISBL.

Komisja Europejska pokrywa własne koszty.

____________

1 - Dz.U. C 153 z 4.7.2009.