Beroep ingesteld op 18 oktober 2021 – IR / Commissie

(Zaak T-685/21)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: IR (vertegenwoordigers: S. Pappas en A. Pappas, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

nietigverklaring van het besluit van 11 december 2020 waarbij het afwikkelingsbureau te Brussel heeft geweigerd om de regeling inzake ernstige ziekte voor verzoekers zoon te verlengen;

nietigverklaring van het besluit van 8 juli 2021 waarbij het tot aanstelling bevoegd gezag verzoekers klacht uit hoofde van artikel 90, lid 2, van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie heeft afgewezen;

verwijzing van de Commissie in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van haar beroep voert de verzoekende partij zes middelen aan.

Eerste middel: de bestreden besluiten zijn ten onrechte gebaseerd op het tweede advies van de raadgevend arts.

Tweede middel: de bestreden besluiten zijn onvoldoende gemotiveerd.

Derde middel: de bestreden besluiten berusten op een kennelijk onjuiste beoordeling en een onjuiste opvatting van de feiten.

Vierde middel: schending van het recht op behoorlijk bestuur en van het recht om te worden gehoord.

Vijfde middel: de bestreden besluiten zijn ten onrechte gebaseerd op een advies van de medische raad.

Zesde middel: de precontentieuze procedure is niet geëerbiedigd.

____________