Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

     YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO

     23 päivänä lokakuuta 2002

yhdistetyissä asioissa T-346/99, T-347/99 ja T-348/99, Territorio Histórico de Álava ( Diputación Foral de Álava ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio¹

    (Valtiontuet ( Päätös aloittaa EY 88 artiklan 2 kohdassa määrätty menettely ( Kumoamiskanne ( Tutkittavaksi ottaminen ( Verotuksellinen toimenpide ( Valikoivuus ( Perusteltu luottamus ( Harkintavallan

väärinkäyttö)

    (Oikeudenkäyntikieli: espanja)

Asioissa T-346/99, T-347/99 ja T-348/99, Territorio Histórico de Álava ( Diputación Foral de Álava, Territorio Histórico de Guipúzcoa ( Diputación Foral de Guipúzcoa ja Territorio Histórico de Vizcaya ( Diputación Foral de Vizcaya, edustajinaan asianajajat A. Creus Carreras ja B. Uriarte Valiente, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään F. Santaolalla Gadea, G. Rozet ja G. Valero Jordana), joissa kantajat vaativat ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuinta kumoamaan Espanjan viranomaisille 29.9.1999 päivätyllä kirjeellä tiedoksiannetun komission päätöksen aloittaa Espanjan valtiota vastaan EY 88 artiklan 2 kohdassa määrätty menettely Territorio Histórico de Álavassa, Territorio Histórico de Vizcayassa ja Territorio Histórico de Guipúzcoassa yhtiöveron veroperustan alennuksen muodossa myönnettyjen verotuksellisten tukien osalta (EYVL 2000, C 55, s. 2), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (laajennettu kolmas jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja M. Jaeger sekä tuomarit R. García-Valdecasas, K. Lenaerts, P. Lindh ja J. Azizi, kirjaaja: apulaiskirjaaja B. Pastor, on antanut 23.10.2002 tuomion, jonka tuomiolauselma on seuraava:

1)Kanteet hylätään.

2)Kantajat vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan komission oikeudenkäyntikulut.

____________

¹ - EYVL C 79, 18.3.2000.