Sodba Splošnega sodišča (drugi senat) z dne 14. maja 2013 –
Morelli proti UUNT – Associazone nazionale circolo del popolo della libertà in Brambilla (PARTITO DELLA LIBERTA’)

(Zadevi T‑321/11 in T‑322/11)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijavi besedne znamke Skupnosti PARTITO DELLA LIBERTA’ in figurativne znamke Skupnosti – Prejšnja nacionalna domena ,partitodellaliberta.it‘ – Člen 8(4) Uredbe (ES) št. 207/2009 – Neobstoj dokaza uporabe prejšnje domene ,partitodellaliberta.it‘ v gospodarskem prometu“

1.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Pogoji – Razlaga ob upoštevanju prava Unije (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točke od 29 do 31.)

2.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Uporaba znaka v gospodarskem prometu – Pojem – Uporaba v okviru poslovne dejavnosti zaradi pridobivanja gospodarske koristi (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točki 32 in 33.)

3.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Lokalni pomen znaka (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točki 34 in 35.)

4.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Uporaba znaka v gospodarskem prometu – Časovno merilo (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)(a)) (Glej točko 36.)

5.                     Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika neregistrirane znamke ali drugega znaka, ki se uporablja v gospodarskem prometu – Lokalni pomen znaka – Besedna znamka PARTITO DELLA LIBERTA’ in figurativna znamka Partito della Libertà – Ime domene „partitodellaliberta.it“ (Uredba Sveta št. 207/2009, člen 8(4)) (Glej točke 40, 43, 44 in 50.)

Predmet

Tožbi, vloženi zoper odločbi prvega odbora za pritožbe UUNT z dne 17. marca 2011 (zadevi R 1303/2010‑1 in R 1304/2010‑1) v zvezi s postopkoma z ugovorom med R. Morellijem na eni strani ter družbo Associazione nazionale circolo del popolo della libertà in M. Vittoria Brambilla na drugi strani.

Izrek

1. Zadevi T 321/11 in T‑322/11 sta združeni za izdajo sodbe.

2. Tožbi se zavrneta.

3. R. Morelliju se naloži plačilo stroškov.