Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 27.6.2013 – Euroopan komissio v. Ranskan tasavalta
(Asia C-485/11)1
(Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Sähköiset viestintäverkot ja -palvelut – Direktiivi 2002/20/EY – 12 artikla – Yleisvaltuutusten haltijoina oleviin yrityksiin sovellettavat hallinnolliset maksut – Kansallinen lainsäädäntö – Sähköisen viestinnän operaattorit – Velvollisuus maksaa ylimääräinen maksu)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan komissio (asiamiehet: A. Bordes ja G. Braun)
Vastaaja: Ranskan tasavalta (asiamiehet: G. de Bergues ja J.-S. Pilczer)
Väliintulijat, jotka tukevat vastaajan vaatimuksia: Espanjan kuningaskunta (asiamies: N. Díaz Abad) ja Unkari (asiamiehet: M. Z. Fehér, K. Szíjjártó, K. Molnár ja A. Szilágyi)
Oikeudenkäynnin kohde
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Sähköisiä viestintäverkkoja ja -palveluja koskevista valtuutuksista 7.3.2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/20/EY (EYVL L 108, s. 21) 12 artiklan rikkominen – Yleisvaltuutusten haltijoina oleviin yrityksiin sovellettavat maksut – Sellaisen kansallisen lainsäädännön yhteensopivuus direktiivin kanssa, jolla otetaan käyttöön sähköisen viestinnän operaattoreihin kohdistuva ylimääräinen maksu
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Euroopan komissio velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Espanjan kuningaskunta ja Unkari vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________1 EUVL C 355, 3.12.2011.