Rozsudek Soudu (prvního senátu) ze dne 3. července 2007 – Au Lys de Francie v. Komise
(Věc T-458/04)
„Hospodářská soutěž – Dominantní postavení – Trh poskytování místa k provozování maloobchodní činnosti na letišti Roissy-Charles-de-Gaulle patřící provozovateli Aéroports de Paris – Zamítnutí stížnosti – Žaloba na neplatnost – Nedostatek významu pro Společenství“
1. Řízení – Vedlejší účastenství – Námitka nepřípustnosti nevznesená žalovanou – Nepřípustnost (statut Soudního dvora, čl. 40 čtvrtý pododstavec a čl. 53 první pododstavec; jednací řád Soudu, článek 113 a čl. 116 odst. 3) (viz body 31–33)
2. Řízení – Návrh na zahájení řízení – Právnická osoba (jednací řád Soudu, čl. 44 odst. 5) (viz bod 34)
3. Hospodářská soutěž – Správní řízení – Přezkum stížností – Povinnost Komise rozhodnout o existenci porušení – Nedostatek (Články 81 ES a 82 ES) (viz bod 70)
4. Hospodářská soutěž – Správní řízení – Přezkum stížností – Zohlednění významu pro Společenství spojeného s vyšetřením věci (Články 81 ES a 82 ES) (viz body 72, 103)
5. Hospodářská soutěž – Správní řízení – Přezkum stížností – Rozhodnutí o odložení odůvodněné možností stěžovatele obrátit se na vnitrostátní soud – Legalita (Články 81 ES a 82 ES) (viz body 83, 90)
6. Akty orgánů – Odůvodnění – Povinnost – Rozsah (Článek 253 ES) (viz body 96–97)
Předmět
| Návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 17. září 2004 odkládajícího stížnost podanou žalobkyní proti veřejnoprávní instituci Aéroports de Paris pro porušení článku 82 Smlouvy o ES (věc COMP/D3/38.666 Au Lys de France v. Aéroports de Paris) |
Výrok
2) | | Au Lys de France SA se ukládá náhrada nákladů řízení. |