Преюдициално запитване от Verwaltungsgerichtshof (Австрия), постъпило на 27 ноември 2023 г. — Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
(Дело C-717/23, Bundesminister für Gesundheit)
Език на производството: немски
Запитваща юрисдикция
Verwaltungsgerichtshof
Страни в главното производство
Жалбоподател: Bundesminister für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz
Ответник: Bezirkshauptmannschaft Grieskirchen
Встъпила страна: M M
Преюдициален въпрос
Трябва ли член 23, параграф 2 във връзка с член 2, точка 40 и член 13, параграф 1, буква в) от Директива 2014/40/ЕС1 да се тълкува в смисъл, че забраната за пускане на пазара на тютюнево изделие, чиято опаковка съдържа елементи, респ. отличителни обозначения, които характеризират вкуса, обхваща още етапа на предаване на това тютюнево изделие от търговец на едро на търговски обект за продажба на дребно или само продажбата на потребителите в търговски обект за продажба на дребно?
____________
1 Директива 2014/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 3 април 2014 година за сближаване на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите членки относно производството, представянето и продажбата на тютюневи и свързани с тях изделия и за отмяна на Директива 2001/37/ЕО (ОВ L 127, 2014 г., стр. 1).