Language of document :

2012 m. rugsėjo 25 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Parlamentą

(Byla F-102/12)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų C. Bernard-Glanz ir S. Rodrigues

Atsakovas: Europos Parlamentas

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo priskirti ieškovą prie kito, AST5 lygio, 3 pakopos, atgaline data panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti ginčijamą sprendimą ir, kiek reikia, sprendimą atmesti skundą.

Nurodyti atsakovui pasekmes, kuria sukelia šis panaikinimas, t. y. jo priskyrimas prie kito, D4 lygio, 8 pakopos, nuo 2004 m. gegužės 1 d., jo karjeros atstatymas atsižvelgiant į pareigų paaukštinimą ir pakopos padidinimą nuo to dienos ir viso galimo buvusio atlyginimo sumokėjimas.

Priteisti iš Europos Parlamento bylinėjimosi išlaidas.