Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Michelle Boisset-Chetaud'n 4.3.2002 Euroopan parlamenttia vastaan nostama kanne

(Asia T-65/02)

    Oikeudenkäyntikieli: ranska

Michelle Boisset-Chetaud, kotipaikka Nizza (Ranska), on nostanut 4.3.2002 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan parlamenttia vastaan. Kantajan edustajana on asianajaja Laurent Mosar, prosessiosoite Luxemburgissa.

Kantaja vaatii, että yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

-kumoaa 27.6.2001 päivätystä kirjeestä johtuvan päätöksen, jolla Euroopan parlamentti keskeytti ranskalaisen korjauskertoimen soveltamisen 1.6.2001 alkaen siihen asti kunnes asiakirjoista ilmenee ilman epäselvyyttä, että paikka, johon Michelle Boisset-Chetaud'lla on eniten liittymäkohtia, on Nizza

-kumoaa Euroopan parlamentin pääsihteerin 6.12.2001 päivätyssä kirjeessä olevan päätöksen, joka koski kantajan tekemää ilmoitusta ja jonka jälkeen sosiaaliasioista vastaavan osaston päällikkö totesi, että paikka, johon Michelle Boisset-Chetaud'lla on eniten liittymäkohtia, ei sijainnut hänen toimittamiensa asiakirjojen perusteella Nizzassa, missä hänen kulujensa pitäisi syntyä.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja riitauttaa käsiteltävänä olevassa asiassa sen, että nimittävä viranomainen ei katso, että paikka, johon hänellä on eniten liittymäkohtia, sijaitsee Nizzassa ja että hänen eläkkeeseensä olisi näin ollen sovellettava ranskalaista korjauskerrointa.

Kantaja vetoaa vaatimustensa tueksi henkilöstösääntöjen 82 artiklan rikkomiseen. Kantaja väittää tältä osin, että kyseisessä säännöksessä tarkoitettua asuinpaikan käsitettä on tulkittu oikeuskäytännössä ja että sen mukaan henkilöllä on pysyviä ja tavanomaisia liittymäkohtia paikkaan, jossa hän asuu. Kantajan mielestä vastaajan arvioinnin, joka koskee asuinpaikan käsitteen arviointiperusteita, on perustuttava objektiivisiin seikkoihin kuten asuinpaikkatodistukseen. Kantaja väittää tältä osin, että se ei toimittanut ainoastaan asuinpaikkatodistusta vaan myös lukuisia muita asiakirjoja, kuten huoneiston ostamista koskevan notaarin vahvistaman todistuksen, kotipaikan muutosilmoituksen ja erilaisia laskuja.

Viitatessaan työkyvyttömyyseläkeoikeuksien vahvistamista koskevaan lausuntoon, jonka oli laatinut Pääosaston V - Henkilökunta päällikkö, nimittävä viranomainen sovelsi kantajan mukaan ainoastaan asuinpaikkaa koskevaa arviointiperustetta.

____________