A Törvényszék 2010. július 8-i ítélete - Bizottság kontra Putterie-De-Beukelaer

(T-160/08. P. sz. ügy)¹

(Fellebbezés - Közszolgálat - Tisztviselők - A szakmai előmeneteli jelentés első fokon történt megsemmisítése - A 2005. évi értékelési eljárás - Hatályos szabályozás - A "képességek" rovat - Értékelési eljárás - Tanúsítványi eljárás)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Fellebbező: az Európai Bizottság (képviselők: C. Berardis-Kayser és K. Herrmann meghatalmazottak)

A másik fél az eljárásban: Françoise Putterie-De-Beukelaer (Brüsszel, Belgium) (képviselő: É. Boigelot ügyvéd)

Tárgy

Az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (első tanács) F-31/07. sz., Putterie-De-Beukelaer kontra Bizottság ügyben 2008. február 21-én hozott ítélete ellen benyújtott, és ezen ítélet hatályon kívül helyezése iránti fellebbezés.

Rendelkező része

A Törvényszék az Európai Unió Közszolgálati Törvényszékének (első tanács) F-31/07. sz., Putterie-De-Beukelaer kontra Bizottság ügyben 2008. február 21-én hozott ítéletét hatályon kívül helyezi.

A Törvényszék az ügyet visszautalja a Közszolgálati Törvényszék elé.

A Törvényszék a költségekről egyelőre nem határoz.

____________

¹ - HL C 183., 2008.7.19.