Comunicación al DO
Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 30 de septiembre de 2003 en el asunto T-203/01: Manufacture française des pneumatiques Michelin contra Comisión de las Comunidades Europeas 1 (Artículo 82 CE ( Sistemas de descuentos ( Abuso)
Lengua de procedimiento: francés
En el asunto T-203/01, Manufacture française des pneumatiques Michelin, con domicilio social en Clermont-Ferrand (Francia), representada por Mes J.-F. Bellis, M. Wellinger, D. Waelbroeck y M. Johnsson, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: inicialmente por los Sres. É. Gippini Fournier y A. Barav, y posteriormente por los Sres. R. Wainwright y A. Barav), apoyada por Bandag Inc., con domicilio en Muscatine, Iowa (Estados Unidos), representada por Mes H. Calvet y R. Saint-Esteben, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo, que tiene por objeto una solicitud de anulación de la Decisión 2002/405/CE de la Comisión, de 20 de junio de 2001, relativa a un procedimiento de aplicación del artículo 82 del Tratado CE (COMP/E-2/36.041/PO ( MICHELIN), el Tribunal de Primera Instancia (Sala Tercera), integrado por el Sr. K. Lenaerts, Presidente, y los Sres. J. Azizi y M. Jaeger, Jueces; Secretario: Sr. J. Plingers, administrador, ha dictado el 30 de septiembre de 2003 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:
1)Desestimar el recurso.
2)La demandante cargará con sus propias costas, así como con las de la Comisión.
3)Bandag Inc. cargará con sus propias costas.
____________1 - DO C 331, de 24.11.01.