Ordinanza del Tribunale del 14 dicembre 2012 - Dectane / UAMI - Hella (DAYLINE)
(Causa T-463/11)
("Marchio comunitario - Opposizione - Ritiro dell'opposizione - Non luogo a statuire")
Lingua processuale: il tedesco
Parti
Ricorrente: Dectane GmbH (Lipsia, Germania) (rappresentanti: avv.ti P. Ehrlinger e T. Hagen)
Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentanti: inizialmente K. Klüpfel, successivamente K. Klüpfel e D. Botis, agenti)
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Hella KGaA Hueck & Co. (Lippstadt, Germania) (rappresentante: avv. R. Schnekenbühl)
Oggetto
Ricorso proposto contro la decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI del 15 giugno 2011 (procedimento R 1231/2010-1), relativa ad un'opposizione tra la Hella KGaA Hueck & Co. e la Dectane GmbH.
Dispositivo
Non occorre più statuire sul ricorso.
La ricorrente e l'interveniente sono condannate a sopportare le proprie spese, nonché, ciascuna, la metà delle spese del convenuto.
____________1 - GU C 298 dell'8.10.2011.